রবীন্দ্রসঙ্গীতের স্বরলিপি

গানে ফিরে যান

নাম
:
পুব-সাগরের পার হতে কোন্ এল পরবাসী
তাল
:
কাহারবা
আবর্তন
:

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
|
 
 
 
 
 
 
L
{pa
-a
Pma
ta
A
ra
sa
nha
-sa
l
ra
-pa
mta
-a
A
-a
-a
(ma
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
w
x
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
পু
ব্
সা
 
রে
পা
র্
 
তে৹
 
কো
ন্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
-a
mpa
-qa
A
-pma
-ua
Uqa
pa
l
Pma
-pa
mta
-a
A
-a
-a
-a
-a)}
l
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
৹৹
 
বা
সী৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
ma
-a
pa
pa
A
pa
-a
-a
-ma
l
mua
Uqa
ua
qa
A
qua
-a
Uqa
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
শূ
ন্
নে
বা
 
জা
য়্
 
ঘ৹
 
হা৹
য়া
য়্
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
qua
-a
Upa
-a
A
pqa
ma
pa
ma
l
pa
-a
psfa
SFua
A
qa
pa
psfa
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
হা৹
‍ও
য়া
য়্
 
স৹
 
সা
প্
খে৹
লা
 
বা
বাঁ৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
usfa
-ua
-qa
-pa
A
-pqa
-pa
-ma
-pa
L
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
শি৹
 
৹৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ll
{ma
pa
pa
-na
A
na
-a
na
na
l
nsfa
-SFna
sfa
-a
A
-a
-a
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
‎হ
সা
 
তা
কো
থা
 
হ৹
তে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sfrfa
RFsfa
-sfa
ua
A
ua
qa
ua
qa
l
ua
qa
ua
qa
A
sfua
-qa
Qpa
(-qa)}
l
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
কু৹
লু
কু
লু
 
কু
লু
কু
লু
 
 
স্রো৹
তে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
Pma
pa
pa
pa
A
Pma
-ua
Uqa
pa
l
pqa
-Pma
pa
-a
A
Pma
-a
pa
-ma
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
দি
কে
দি
কে
 
লে
 
ধা৹
রা
 
ছু
টে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pa
-ma
pa
-sfa
A
sfa
-a
sfa
-a
ll
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ছে
ল্
 
লা
সী
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
[ra
-a]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ll
{sa
-a
sa
-a
A
sa
-a
sa
-uha
l
-uhra
-a
-a
-a
A
-a
-a
-a
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
জ্
দি
 
ন্
তে
 
৹৹
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
(ra
ra
ra
ra
A
ra
-a
rma
-Mra
l
ma
ma
ma
ma
A
mpa
pa
pua
Upa
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ভী৹
র্
 
গু
রু
গু
রু
 
গু৹
রু
গু৹
রু
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
Pma
pa
pa
-ma
A
-mua
-a
Uqa
pa
l
Pma
pa
pua
-qua
A
Upa
-a
ma
ra)}
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
রু
 
৹৹
 
য়ে
ছে৹
৹৹
 
শু
রু
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
pna
-a
na
-a
A
na
-a
na
-a
l
na
-a
sfa
sfa
A
rfsfa
-na
sfa
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
তা৹
শু
 
নে
জ্
 
 
ত৹
লে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
SFpa
-a
na
-a
A
na
-a
sfa
-a
l
SFpa
-a
na
-a
A
na
-a
sfa
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
লে
 
লে
 
লে
 
লে
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
sfrfa
-a
-a
mfa
A
rfa
-a
sfa
-a
l
sfa
-na
-rfa
RFsfa
A
sfa
-ua
ua
-a
l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
w
y
x
 
 
w
x
 
 
 
 
 
 
 
অ৹
গ্
নি
 
ন্
 
না
না
 
গি
নী
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
l
usfa
-a
SFua
-qa
A
pa
-ma
ma
-sfa
l
sfa
-a
sfa
-a
A
-a
-a
-a
-a
L L
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ছু৹
টে
 
ছে
 
দা
সী
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

গানে ফিরে যান